Mandela y la Copa del Mundo de Rugby de 1995
En tiempos de la Guerra Fría en lo único que estaban de acuerdo rusos, americanos, chinos, el mundo entero, era que lo de Suráfrica resultaba intolerable, una barbaridad.
Ni un solo país hizo algo al respecto. Ni una sola organización internacional.
Fue un hombre el que se lo propuso. Nelson Mandela. Y se valió de uno de los mayores eventos deportivos a nivel mundial. La Copa del Mundo de Rugby.
El país más dividido del mundo
El apartheid venía siendo practicado en Sudáfrica por muchos años, un fenómeno de segregación implantado por colonizadores holandeses Bóeres en la región. Pero no tomó forma jurídica hasta 1948, al ser respaldado por leyes promulgadas a tal efecto. Ese año el radical Partido Nacionalista ganó las elecciones en una coalición con el Partido Afrikáans, dirigido por el pastor protestante Daniel François Malan.
El apartheid (“segregación”) consistía básicamente en la división de las diferentes razas para promover el desarrollo. Todo este movimiento era dirigido por la raza blanca, quien instauró todo tipo de leyes que cubrían en general aspectos sociales. Se hacía una clasificación racial de acuerdo a su apariencia, a la aceptación social o a su descendencia.
Una ley promulgada en 1950 reservaba ciertos distritos en las ciudades donde sólo podían ser propietarios los blancos, forzando a los no blancos a emigrar a otros lugares. Las leyes establecieron zonas segregadas tales como playas, autobuses, hospitales, escuelas y hasta bancos en los parques públicos. Los negros y demás gente de color debían, por otra parte, portar documentos de identidad en todo momento y les era prohibido quedarse en algunas ciudades o incluso entrar en ellas sin debido permiso.
Mandela
Este nuevo sistema produjo revoluciones y resistencias por parte de los africanos. Surgieron movimientos como los de Nelson Mandela, líder pacifista a quien su oposición al apartheid le costó 28 años en prisión.
Salió de la cárcel en 1990 y el país se encaminaba hacia una guerra civil, una inevitable una carnicería racial. En 1994 fue elegido presidente, el primero de raza negra en la historia del país. Su primer reto fue evitar que la enorme cantidad de blancos profundamente descontentos con la situación no creasen un frente terrorista que pusiera patas arriba el país, evitar una contrarrevolución blanca, sabedor de que la mayoría sabía usar las armas y fabricar bombas.
Mandela estaba obsesionado con hacer de Sudáfrica el país de todos: blancos y negros. Y un año después de su llegada a la presidencia les tocó organizar el Mundial de rugby.
El Mundial
El rugby no sólo ha sido un deporte exclusivo de blancos. El surafricano negro detestaba el rugby, lo consideraba un símbolo del opresor blanco, al mismo nivel que la bandera y el himno. Era la pasión de los blancos dominantes, lo que les daba su identidad.
Mandela tenía la certeza de que el deporte moviliza las emociones de la gente de una manera que ningún político puede siquiera acercarse. Se planteó lo siguiente: “¿Qué es lo que más les importa a los blancos? ¿Su religión? ¿Su Dios? Sí, pero también el rugby. A ver si somos capaces de utilizar esa pasión para unificar el país”.
Faltaba un año para el Mundial cuando llamó a su despacho al capitán de la selección, Francois Pienaar, formada únicamente por blancos. Mandela le pidió ayuda para lograr que los negros se identificaran con la selección de rugby. Desde entonces, Pienaar y sus compañeros se manifestaron siempre de una manera políticamente correcta, nadie desentonó, todos colaboraron. El mensaje de Mandela caló tan hondo que el equipo aprendió un nuevo himno, en lengua zulú. Era el himno que se cantó durante décadas en las manifestaciones de los negros contra los blancos.
“Antes del partido inaugural vino a nuestra sesión de entrenamiento en Silvermines en Ciudad del Cabo para decirnos, hola, lo trajo un helicóptero y nos saludo a todos”, dijo Pienaar. “Lo llamábamos Madiba Magic, él tenía la magia, tenía el aura. Yo estaba impactado por su humildad”.
Mientras tanto, Mandela se esforzaba en convencer a los suyos de que el equipo también les pertenecía. Se topó con dificultades en su propio partido y con gentes de su raza que bajo ningún concepto apoyarían a la selección de rugby.
Durante el Mundial, los blancos celebraban cada triunfo con locura, mientras los negros no se interesaban. Pero el equipo empezó a ganar y se fueron entusiasmando. Cantando el himno zulú. Pero nunca pasaron de mirar con cierta simpatía a un equipo básicamente blanco (en el quince de Suráfrica sólo había un no blanco, Chester Williams, que era mulato).
En la semifinal contra Francia, el 17 de junio en el Kings Park Stadium (Durban), Suráfrica ganó
En la otra semifinal, Nueva Zelanda aplastó a Inglaterra por 29-45. Los neozelandeses eran la mejor selección del mundo con diferencia, quizás la mejor de la historia. Comandados por el mejor jugador de la historia del rugby, Jonah Lomu. A su extraordinaria calidad le añadían la bestial motivación que les da el rugby, que es su identidad deportiva en el mundo. Inglaterra era un equipo fuerte y respetable y lo arrasaron. Fue como un partido entre adultos y niños.
Todos coincidían en que los Springboks (como se conoce a la selección sudafricana) no tenían ninguna posibilidad de ganar la final a Lomu y sus compañeros. Eran literalmente imparables, nunca se había visto una cosa igual.
El día del partido
Esa mañana Mandela se despertó inquieto: ¿habré hecho lo suficiente para convencer a los blancos de que estoy con ellos, que soy su presidente, que estamos todos juntos ahí? Y decidió llamar al presidente de la federación para que le trajera una camiseta de los Springboks, de color verde, el color de la opresión blanca. Y que esa camiseta llevara el número 6, el de François Pienaar, el capitán.
Una hora antes del partido, Mandela llegó al estadio. La tensión era descomunal en todo el país. En Soweto los bares estaban repletos de negros a los que antes nunca interesó el rugby (durante los tiempos del apartheid, Soweto fue construida con el fin de alojar a los africanos negros que hasta entonces vivían en áreas designadas por el gobierno para los blancos).
Y llegó la hora de los himnos. Mandela debía bajar a saludar a los jugadores. Y se puso la camiseta de Pienaar. Con ella saludó uno por uno a los jugadores, lo que produjo un silencio absoluto, unos segundos para la historia. Hasta que estalló un clamor: 72.000 personas rompieron a gritar: “¡Nelson, Nelson!”. El noventa y cinco por ciento blancos.
Fue uno de los momentos más gloriosos del siglo XX.
“En ese momento nos dimos cuenta que había un país entero detrás nuestro, y que este hombre tuviera puesta la camiseta de los Springbok era un signo, no sólo para nosotros, sino también para toda Sudáfrica, que tenemos que unirnos, y tenemos que unirnos hoy”,
comentó el medio melé Joost van der Westhuizen.
Y el capitán François Pienaar:
“Yo nunca me imaginé que él iba a estar allí, y nunca en mi vida pensé que iba a usar la camiseta de los Springbok. Y él estaba allí con toda su aura. Él sólo nos deseó buena suerte, eso es todo lo que dijo. Luego se dio vuelta y ahí estaba el número seis en su espalda, ¡y ese era yo! Estaba tan emocionado que no podía cantar el himno, estaba muy emocionado y muy orgulloso”.
Pero no fueron sólo los Springboks los que quedaron afectados por el hecho de que Mandela vistiera una camiseta que durante mucho tiempo había sido un símbolo para los hombres blancos en Sudáfrica, lo mismo ocurrió a los All Blacks en aquel famoso día en el Ellis Park.
“Fue verlo caminar hacia el estadio vistiendo la camiseta de Francois y escuchar a 72.000 personas empezar a aclamar: Mandela, Mandela… entonces nosotros 15 mirábamos, y pensábamos ‘¡Dios, como vamos a hacer para ganarles a estos animales!”,
admitió el capitán Sean Fitzpatrick.
Inclusive Jonah Lomu, el Jugador del Torneo que sin ayuda había destruido a Inglaterra en la semifinal, comenzaba a tener dudas de que pudiera ser, sólo pudiera ser, que ese no fuera el día de Nueva Zelanda.
“Primero te intimida darle la mano a Nelson Mandela con la camiseta de los Springbok, y te hace sentir que toda la presión estaba sobre nosotros porque ellos tenían a Nelson Mandela de su lado, tenían finalmente un país unido después de años de lucha… ese día todos estaban unidos”.
La final
Varios jugadores sudafricanos comentaron que ese día su consigna fue un rotundo “¡No pasarán!”. A poco de empezar, el placaje de un pequeño surafricano tiró por los suelos al gigante Lomu. Todo era posible.
La línea surafricana resultó inexpugnable. “Jugamos para Mandela”, confesaron los jugadores. No hubo ni un solo ensayo, todos los puntos llegaron por patada. Los dos equipos dejaron todo en el campo y se anularon mutuamente. El partido acabó 9-9. Los aperturas Joel Stransky y Andrew Mehrtens convirtieron todos los puntos de los Springboks y los All Blacks respectivamente.
Nueva Zelanda se adelantó en la primera parte de la prórroga, 9-12. Stransky igualó. Mandela reconoció que jamás en su vida había estado tan tenso. Ni cuando lo iban a condenar a muerte. A falta de siete minutos para el final, con un drop, Joel puso el 15-12 para Sudáfrica.
“Fueron los minutos más largos de mi existencia; ellos eran los mejores del mundo, en siete minutos podían hacer cualquier cosa”,
confesó el presidente. No lo hicieron; aquel día nadie podía detener a Sudáfrica. Y el país enloqueció.
La entrega de la copa
La imagen de Mandela entregando el trofeo a su amigo Pienaar se transformó en una de las imágenes del siglo XX, con su camiseta verde y el estadio gritando “¡Nelson, Nelson!”. Mandela le dijo a Pienaar:
“Gracias por lo que habéis hecho por nuestro país”.
Y éste le contestó:
“Esto no es nada comparado con lo que ha hecho usted por nuestro país”.
Blancos y negros festejaron juntos, ese día se acabó la extrema derecha en Suráfrica, se acabaron las bombas, se consolidó la democracia y comenzó la estabilidad surafricana. La imagen de Mandela y Pienaar con la copa simbolizó nada menos que el fin del apartheid.

Epílogo:
Tres años después, en 1998, Mandela creó una comisión para investigar a dirigentes que se resistían a integrar a los negros. Aún hoy, el rugby sudafricano mantiene algunas viejas políticas de discriminación.Este año, durante el Mundial de Rugby, Mandela, que ya no es presidente, visitó a sus amados Springboks, que cuentan con siete jugadores negros en su plantel de 30.
“La magia de Madiba puede durarle a uno más que siete semanas*, puede durar toda la vida”,
dijo, emocionado, el actual capitán, John Smith.
[* El mundial de rugby dura 7 semanas]
Y Sudáfrica volvió a ganar. Cantando el himno zulú con la misma emoción con que los argentinos, franceses o ingleses cantaban el suyo. El mejor jugador del torneo fue Bryan Habana. Sudafricano. Negro… jugando de ala, la posición de Lomu.
Enlaces:
You Tube: Breve resumen de la final
You Tube: Resumen del torneo
Fuentes:
Sudáfrica en la era del apartheid
Mandela une a la nación para alcanzar la gloria en la RWC
La piel color rugby
Copa Mundial de Rugby de 1995
Entrevista a John Carlin, en el diario As: 1ª parte 2ª parte
Artículos relacionados
Comentarios
[...] De cómo Nelson Mandela utilizó el rugby para unir a Sudáfricablog.franlopez.es/2007/11/18/mandela-y-la-copa-del-mundo-de-… por dennis_b hace pocos segundos [...]
[...] dejo el enlace a un post que retrata muy bien lo que fue dicho evento y como transcurrió todo: Mandela y la copa del mundo de rugby de 1995., del que he rescatado este [...]
Alguna vez un muy buen amigo y maestro q esta en al gloria de Dios y que lleva por nombre Bob Kugler nos dijo un día en un entrenamiento o antes de algun partido no lo recuerdo peor mas o menos es así ” El rugby no es un simple deporte es un estilo de vida” ..
e leido el resumen y e visto la pelicula invictus,y realmente a emocionado la humildad de un hombre como MANDELA q penso siempre primero en su pais q en veneicion propios. mil aplausoss-
ayer vi invictus, y hoy amaneci con ganas de saber màs de mandela y leer este blog es como volver a ver la pelìcula es tal cual…y hablando con mi esposa ambos venezolanos dijimos nuestro presidente hugo chavez tuvo la oportunidad de ser un pedacito de nelson mandela y fue todo lo contrario…q pelìcula tan fabulosa y que vida tan dura y tan bonita la de nelson mandela hombres asì nacen uno de miles de millones, dios le de eterna vida..
Totalmente de acuerdo con Alejandro, Chavez tuvo esa oportunidad con tanta popularidad, empero, estoy segura que estamos a tiempo de nuestro Mandela, tal ves por eso tenía que estar antes un Hugo Chavez, para enseñarnos a valorar a nuestro Mandela venezolano, Dios lo traiga, pronto, o en su justo momento.
Ayer vi la película INVICTUS, sin saber de qué se trataba. Me gustó mucho, pero pensé que la mitad no había pasado nunca. Hoy me conecté para leer del Apartheid, y luego de pasar por muchas páginas y terminar en esta, me dejo la piel de gallina la vida de Mandela. Una aplauso Nelson!
No conocia esta historia y me parecio bella la pelicula invitucs, de como se pudo unir todo un pueblo solo con el deporte,ojala mas paises utilizaran, este buen ejemplo de Mandela. Tendriamos todos lo seres humanos un mejor lugar donde vivir.
Panamá
Hoy se cumplen 20 años de la liberación de Mandela y acabo de ver la película Invictus, yo tampoco tenía idea de lo que pasó y me ha impactado la película y leer este magnífico artículo y ver lo que pasó en Suráfrica en aquel tiempo. Ojalá aprendamos todos un poco. Gracias.
Excelente puesta en escena gracias al talento de Clint Eastwood y Morgan Freeman. ¡Qué historia!…de Premio Nobel.
Es impresionante como Nelson Mandela muestra la calidad humana y la inteligencia al simplemente buscar inspiracion y una filosofia de liderazgo absoluto a traves del Rugby y oportunamente en la Copa Mundial de 1995. Pense igual que muchos que la pelicula Invictus trataba de un simple Torneo donde un Entrenador inspiraba a un Jugador a ganar, sorpresa por que ni siquiera la sinopsi la lei, la compre solo por Matt Damon y Morgan Freeman unos de mis favoritos. Al final cuando lei que fue dirigida y producida por Clint Eastwood, era como demasiado, la trilogia perfecta… Un Premio Nobel de la Paz es poco, deberian inventar un Premio Universal de los Derechos Humanos y de la Inmortalidad de las personas que tienen como Filosofia de Liderazgo ser ejemplos a seguir… Gracias por tan hermoso mensaje el que ofrece Invictus.
Coincido con lo que todos dicen mas arriba, es realmente brillante la película y no podía creer que haya ocurrido así en la realidad, impactante lo de Mandiba!
Hola:
Yo la el sábado. Me ha gustado mucho.
He hecho lo mismo que vosotros: buscar en internet información.
Increíble la actitud e inteligencia de Madiba.
Pero hay una escena de la película que no he leído en ningún sitio: la escena del Boeing 747 pasando a pocos metros por encima del estadio y con unas frase escrita en su panza. ¿Es cierto que ocurrió eso?
Qué buena la película!!! Basada en un hecho real, qué enseñanza nos deja la película,que nos invita a seguir investigando la historia de Mandela. Toda la humanidad debería confirmar sus convicciones y trabajar todos juntos por los derechos humanos. También es importante cómo recibió el mensaje el capitán Piienar, y cómo se involucró con lo que solicitaba Mandela, él también fue clave para ese cometido. Genial Clinstwood y los actores principales que nos hicieron emocionar con esta historia real. Yo ví ayer la película e hice lo mismo, buscar información por Internet, muy bueno este sitio, me volví a emocionar leyéndolo.
más allá del hallaazgo de la historia, de la calidad de director de clint eastwood y de la actuacion, principal, de un actor como Morgan Freeman, está la realidad de lo que nos cuentan. La talla moral y humana de Nelson Mandela es apabullante, su visión para en un deporte eminentemente blanco poner a toda su nación detrás del objetivo que lo desvelaba, es casi divino. Tiene las condiciones de un grande y la lección que nos dá con su ejemplo de vida debería ser guía para muchos pero muchos de nosotros.
Es impresionante la historia y lo que puede hacer un simple hombre que no se doblega por su destino nefasto y en vez de darse por vencido siguio viendo hacia el futuro y nos da un ejemplo de que todo es posible si nos lo proponemos y dejamos atras el odio y las diferencia ya que esa son barreras que nosotros mismo nos las ponemos en nuestra vida, hombres como nelso mandela nos hace ver y descubrir que tan grande puede llegar a ser nuestra ignorancia ya q nos aferramos a ideas totalmente descabelladas y estupidas y ese hombre fue capaz de hacer lo imaginable unir a un gran pais donde existia odio, desunion y rencor.
que grande mandela de verdad que si y como el necesitamos muchos para todo el mundo y dejar de pensar en las estupidas guerras y odios que existen entre los paises ya que eso nos atrasa a todos tanto a paises desarrollado como a los paises no desarrollados.
y los paises desarrollados solo tienen ese nombre de titulo ya que si ellos fueran de verdad desarrollados ayudarian a los otros paises a crecer y enseñar a vivir en paz y armonia pero es lo menos que se preocupan en eso.
y no me canso de decirle que grande es nelson mandela……
Impresionante ejemplo de vida de un HOMBRE, despojado de toda miseria humana,resaltando las virtudes mas puras del ser humano. Todos debieramos conocer la vida de NELSON MANDELA,y refleccionar sobre nuestro destino.
Muy bueno el resumen.
Me emocionó emsiado la pelicula he hice lo que habia que hacer, buscar en la historia. Que tremenda pelicula y que se puede esperar de un actorazo y un director de esa talla.
Hay un zapallo por ahí que compara a MAndela con ese perro de chávez? (Ni se merece que lo escriba con mayúscula)
Pero…por favor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ese soberbio de chávez va a terminar con la cabeza aplastada por una bota yanqui, y ese día, descorcharé un delicioso Chandon para festejar.
chavez, no llega ni a la mitad de la suela del zapato que usa Mandela.
Excelente pelicula,y aun mas la informacion de este blog,como a todos es tanto lo que nos muestra esta pelicula y mas en si Mandela,que a uno le llama por averiguar mas…
si en cada pais hubiera un Madiba…creo que viviriamos en otro mundo,….uno como en esos en el estas soñando y no quieres despertar…parecce una utopia,pero no …todo es posible,esta dentro de nosostros,que mas puedo decirles,creo que todos coincidimos,otra pelicula que les recomiendo es duelo de titanes con Denzel Washinton y el expreso ambas peliculas son de futbol americano,pero el mensaje que llevan es muy bueno.saludos de Peru.
Después de ver la película , quedé impresionado, este resumen detalla exactamente esta gran epopeya.
Excelente película y ejemplar la estrategia de Mandela para unificar Sudafrica, evitando el derramamiento de sangre en una guerra civil que en aquel momento parecía inevitable.
Lamentablemente en Argentina tenemos un gobierno que hace exactamente lo contrario: fomenta sistematicamente la división de los distintos sectores sociales como forma de acumular poder, diciéndose progresista y abrazándose con chavez para hacer negocios sucios.
Sencillamente sin palabras… Larga vida a Nelson Mandela; de verdad que en este mundo moderno lleno de odio el es una leccion de vida…
fantastico impresionante lo que puede hacer el deporte y la s personas uno es el amo de su destino y el captor de su alma ……….
comentario por Javier on 21 Febrero 2010 @ 20:10
Hola:
Yo la el sábado. Me ha gustado mucho.
He hecho lo mismo que vosotros: buscar en internet información.
Increíble la actitud e inteligencia de Madiba.
Pero hay una escena de la película que no he leído en ningún sitio: la escena del Boeing 747 pasando a pocos metros por encima del estadio y con unas frase escrita en su panza. ¿Es cierto que ocurrió eso?
See javier si paso y maiana cuando empieze el mundial pasara otra vez. solamente ke esta vez sera arrba del soccer city. estara fregon
[...] por lo que significa, a tan solo quince años de esa victoria de los Springboks, recordado en ese país como un momento casi mágico, en el que todos los aficionados al deporte, [...]
Me impresiona todo lo que ha sido Mandela para esta nueva Sudáfrica. Esta historia de este mundial es grandiosa porque une la libertad con la justicia, fue sin duda un hecho que ayudó muchísimo a unir a todos los sudafricanos.



me gustaria contar con musica y letra de los himnos Zulu,