Laporta, estic boig per tu
Tengo que reconocer el mérito de Joan Laporta. Sé que os sorprende viniendo de mi, pero ya es hora de admitir que el presidente tiene una capacidad de superación al alcance de muy pocos. No se puede explicar de otra forma.
Yo, precavido, cada vez que aparece en los medios me espero lo peor. Pues lo ha vuelto a hacer. El tío me ha dejado boquiabierto.
Voy a poneros una canción que me gusta mucho; no os asustéis, seguimos en el post del pisident. Se titula “Es por ti“, de Luz Casal.
Esta preciosa canción es una versión de “Boig per tu” la canción más popular del grupo catalán Sau. Por si queréis escucharla en su idioma original, aquí la tenéis en directo a dúo con Luz.
A la terra humida escric
nena estic boig per tu,
em passo els dies
esperant la nit.
Com et puc estimar
si de mi estàs tan lluny;
servil i acabat
boig per tu.
Sé molt bé que des d’aquest bar
jo no puc arribar on ets tu,
però dins la meva copa veig
reflexada la teva llum, me la beuré;
servil i acabat, boig per tu.
Quan no hi siguis al matí,
les llàgrimes es perdran
entre la pluja
que caurà avui.
Em quedaré atrapat
ebri d’aquesta llum
servil i acabat
boig per tu.
Sé molt bé que des d’aquest bar
jo no puc arribar on ets tu,
però dins la meva copa veig
reflexada la teva llum, me la beuré;
servil i acabat boig per tu.
Bonito, ¿verdad?. Pues bien, aquí es donde entra Laporta.
Como el pobre ya no puede poner más senyeras en la camiseta ni enchufar más hijos en las secciones inferiores ha decido crear un himno. Sí, sí, tenéis razón, el Barça ya tenía uno desde 1974, el Cant del Barça, pero él ha hecho otro; supongo que no le hacía mucha gracia la letra del Cant, que entre otras cosas remarca el carácter abierto e integrador de un club que no diferencia la procedencia geográfica de sus seguidores.
Su excusa oficial es dotar al Barça de un “You’ll never walk alone” como el del Liverpool. Ni que decir tiene que la excusa oficial le deja en peor lugar.
La “canción” (más adelante entenderéis las comillas) sonará antes de cada partido importante que dispute el conjunto azulgrana en casa y la letra aparecerá en los videomarcadores para que los aficionados culés puedan cantarla. Según declaraciones del presidente “no cambia la liturgia del estadio ni sustituye el himno del Barça, aunque espero que sirva para ir calentando el ambiente previo al choque y que los barcelonistas la hagan suya y la acaben cantando“.
Algo así como: mientras me terminan la corona voy a regalarles un nuevo himno, el mío.
Este “himno” (más adelante entenderéis las comillas) se titula “Barça, estic boig per tu” (“Barça, estoy loco por ti”), y está interpretada por Red-In, una experimentada formación que acaba de grabar su primer disco de estudio. Bien, ¿estáis listos? Dentro vídeo.
En la terra humida escric (En la tierra humeda escribo)
Barça estic boig per tu, (Barça estoy loco por ti)
em passo els dies (me paso los días)
pendent del partit. (pendiente del partido.)
Com et puc estimar, (Como te puedo querer,)
estigui a prop o lluny, (esté cerca o lejos,)
feliç i acabat boig per tu. (feliz y acabado loco por ti)
Sé molt bé que des d’aquest lloc (sé muy bien que desde este lugar)
jo no puc fer cap gol per tu, (yo no puedo marcar un gol por ti)
però en cada jugada hi veig (pero en cada jugada veo)
reflectida la teva llum. (reflejada tu luz)
T’animaré, (te animaré)
feliç i acabat boig per tu. (feliz y acabado loco por ti)
Quan comenci aquest partit, (cuando empiece este partido)
les llàgrimes es perdran (las lagrimas se perderán)
entre la màgia (entre la magia)
que viurem avui. (que viviremos hoy)
Em quedaré atrapat (Me quedaré atrapado)
ebri d’aquesta llum (ebrio de esta luz)
feliç i acabat boig per tu. (feliz y acabado loco por ti)
Culer i català, més que un club. (culé y catalán, más que un club)
¿Cómo os habéis quedado, eh? jua jua, lo sé, lo sé, no hay palabras.
Si me dicen que es el nuevo himno del FC Bunyodkor de Isok Akbarov me lo creo. Me descojono, pero me lo creo.
¿Y qué os parece la frase final, ahí con calzador?, ay que mi Laporta se ha metido a compositor.
Como era de esperar, una enorme carcajada está recorriendo la web en lo que ya se conoce por ahí como el cutrehimno; ¿no os recuerda a las cancioncillas que hacían en el programa de humor “Al Ataque” de Alfonso Arús? Pues claro que os lo recuerda:
A ver Joan, ¿qué demonios tienes contra la historia del Barça?, ¿contra la cultura catalana?
¿Y a qué indecente energúmeno se le ocurre estrenar esta cochinada justo después del fallecimiento de Rudy Ventura, histórico trompetista que acompañaba al equipo y compuso el himno de la peñas del club (“Som del Barça”)?
Me imagino los prolegómenos del partido del Bayern… la gente llegando a sus asientos mientras chirría el Barça, estic boig per tu con Laporta y su directiva cantando en el palco en plan karaoke. Poco después suena Viva la vida de Coldplay, el tema que le gusta poner a Guardiola para motivar a los jugadores; aquí es donde los directivos alemanes empiezan a no entender nada. Ahora es el turno de la sintonía de la Champions, que nadie sabe lo que dice pero todo el mundo corea. Al poco comienza el Cant del Barça, 100.000 espectadores entonan la letra que se ve en los videomarcadores… Claro, luego empieza un partido de fútbol y la gente se mira confundida: ¿y esto?
Me tienes loquito Laporta.
Artículos relacionados
Comentarios
bueno bueno bueno!!!
pero pero!!!
juaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!
El vídeo de “al ataque” mejor traído de la historia.
Laporta teletubby!
JUUUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
JUUUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
JUUUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA…!!!!
qué vergüenza!
[...] Qué poco hemos hablado de Angel María Villar en este blog. Y mira que da motivos el presidente de la Federación Española de Fútbol, pero tengo que reconocer que mi debilidad es Laporta. Pero ni siquiera Joan puede quejarse; este año hemos obviado todas sus declaraciones y comparecencias (moción de censura incluida) salvo el inclasificable episodio del nuevo himno culé. [...]
Atónito estoy.
Sigo pensando que va de coña. Si no lo es creo que podría presentar demanda por plagio.
Flipante.